Film info

  • Danish Title: DEM DEROVRE OG DE ANDRE
  • English Title: THE ONES OVER THERE AND THE OTHER
  • Release: 2004
  • Running Time: 15 min.
  • Category: Shortfilm / Animation
  • Audience: 11-15 years
  • Format: Beta SP / 1:1,78
  • Language: Danish
  • Director: Ziska Szemes
  • Screenplay: Ziska Szemes
  • Composer: Flemming Nordkrog
  • Producer: Marie Bro
  • Production: Dansk Tegnefilm 2 ApS (DK)
  • Support From: The Danish Filminstitute
  • International Sales: Dansk Tegnefilm 2 ApS
  • Festival Distribution: The Danish Filminstitute
  • Filmsite DFI: Link to DFI filmsite

Dem derovre og de andre (2004)

The Ones over there and the Others

Should you do what the others do? Or just be yourself? This is the leitmotif of this film about Mie and Sanne. The two girls are best friends but when Mie is asked to a party thrown by the most popular boy in the school, she “forgets” to take Sanne along. Sanne puts on a proud face while the teens all talk to the camera about what they really think of one another and what is going on.

Stills